در اتوکد 2016، متون نوشته شده با فونت های نسخ و سایر فونت هایی که به صورت backward استفاده می شوند، هنگام پرینت یا تبدیل به pdf، به صورت معکوس و نیز وارونه چاپ می شوند. اگه فایل مزبور را در اتوکد 2015 یا ورژن های پایینتر باز کنید و به پی دی اف تبدیل کنید هیچ مشکلی نیست و فقط در اتوکد ورژن 2016 این مشکل بروز می کند.بسته های به روزرسانی زیر را متناسب با اتوکدتان، دانلود و نصب کنید تا این مشکل رفع شود.